Without heir or apprentice, Masamoto Ueda’s recipes will die with him, which is perhaps the secret to his vitality and hunger for new ingredients and experiences even after 40 years—he…