As the unabashed cradle of Hollywood superficiality and smoggy urban sprawl, Los Angeles has long been condemned as a cultural wasteland. In the richly penetrating documentary odyssey City of Gold,…