David Mitchell challenges a returning cast of three pairs of comedians to prove they’ve got the mettle and skills to thrive in the great outdoors.