Turn off light

2point4 Children Season 5 Episode 5

Ben plays a prank on Jake, phoning him at 3am, pretending to be a Welsh customer who has a bad leak in his bathroom. Jake arrives at the location – a show house – to find a rotting leek stuck to the wall. Jake retaliates by knocking him out and taking him Portmeirion, where Jake chases him with a giant white balloon, as in The Prisoner. Ben bursts the balloon and drives home in Jake’s van. Bill and Rona break into a warehouse which they want to use for their business, discovering that it full of Shirley Bassey’s stage gowns. They wear the gowns as they film each other using a camcorder, which they accidentally leave there. David prepares for his performance in the school acting competition, which Jenny watches in the audience. Bill and Ben want to see their son on stage, but their diversions cause them to miss it. He arrives home to tell them that he won and shows then his trophy.

Episode Title: Seven Dials

Air Date: 1995-10-30