Hotaru no Hikari: It’s Only A Little Light In My Life Season 1 Episode 5
After being locked in a room with Teshima by the god of love (or was that the manager or perhaps a salesperson?) Hotaru finally drums up the courage to profess her true feelings to him. Her rival has not given up, but she has taken an important step and is determined not to be a himono-onna ‘dried fish woman’ for much longer. The manager, however, seems to have lost his wife for good.
Episode Title: At last a confession! The god of love has descended
Air Date: 2007-08-08