Lab Rats (2012) Season 4 Episode 7
Adam and Chase each lead their own student groups against each other in a series of simulated exercises that will evaluate both student and mentor performance. However, after Chase’s group fails at defeating the exoskeleton and defusing a virtual bomb, Chase decides to find a way to cheat and win. He tries to use his Override App to make his group do whatever he is thinking. However, it malfunctions and they mirror what Chase does instead. With no time to fix it, the third test starts. The test is a virtual maze that the students must do alone. While watching the students’ progress on the screen, Chase mimics the maze, claiming it’s his good luck dance. Chase’s team wins, but Adam steps on Chase’s foot to expose the Override App. Chase is then punished by Donald having Adam use the Override App on Chase. However, when Adam uses it to hurt Chase, Adam hurts himself in the process. Meanwhile, Leo wakes up to find the mentor quarters a mess. After cleaning up for six hours, he blames Adam and Chase. However, when he finds the quarters a mess again, he looks at the security footage and realizes that Bree is making the mess. Leo catches Bree in the act and Bree says that she just wanted to let loose because she had some freedom. The two start throwing junk at each other; when Leo is about to bury Bree in Adam’s workout clothes, she stops him and wishes there was a way she could be messy and not have Leo clean up after her. Much to Donald’s dismay, they use the exoskeleton as their cleaner.
Serie: Lab Rats (2012)
Episode Title: Simulation Manipulation
Air Date: 2015-04-22
