Five years after “The Slashening,” 22-year-old Madison Santangeli moves to Brooklyn to start a new life in the wake of her father’s suicide.

When an aspiring young artist is forced to join her high school track team, she uses it as an opportunity to pursue the girl she’s been harboring a long-time crush…