DJ Lil Jon is paired with designer and expert builder Anitra Mecadon, who previously shot DIY Network’s “Mega Dens” in Atlanta. Lil Jon offers skeptical homeowners startlingly unconventional renovation ideas…