Ths true crime docuseries pulls back the curtain on America’s most infamous jewel thief, Jack Roland Murphy, who played a key role in the 1964 burglary of the jewel collection…