When a family can’t be together on Christmas, they bring their dysfunctional family Christmas online. Things get weird.