The Bruce McArthur serial killer case shocked Canada’s largest city, and the whole country, when he was convicted of eight grisly murders. How did McArthur avoid arrest for nearly a…