In September 2012, the tiny prairie town of Leith, North Dakota, sees its population of 24 grow by one. As the new resident’s behavior becomes more threatening, tensions soar, and…