An adrenaline-fueled docuseries following filmmaker David Leitch and Kelly McCormick’s 87North stunt team as they take center stage.