Unorthodox but effective FBI veteran agent Charles Barker takes on a rookie partner, Ellis Dove. Barker trains Dove in a hard-edged, psychologically driven approach towards undercover work, where a moment’s…