In this variation on director Vadim’s own, more acclaimed Et Dieu Créa La Femme (1956, the same title in French), the vamp Robin Shea marries charming carpenter Billy Moran, only…