A husband and wife’s pet peeves and minor irritations escalate into major rifts and animosity.

Kiichi Nakajima, an elderly foundry owner convinced that Japan will be affected by an imminent nuclear war, resolves to move his family to safety in Brazil. His family decides to…