A group of New Yorkers caught up in their romantic/sexual milieu converge at Shortbus, an underground Brooklyn salon infamous for its blend of art, music, politics, and carnality, and loosely…