A teenager who’s been raised and home-schooled at her father’s Texas ranch must adjust to her new surroundings and being with other students when she’s sent to a San Antonio…