An idealistic young man is torn between a sultry nightclub owner in Chicago and a Scottish farmgirl in South Dakota.