Linda Darnell plays a beautiful Russian peasant in this moody Sirk melodrama, based on Chekhov’s “The Shooting Party.” Trying to pull herself out of serf-ish poverty, she works her charms…