During the ’64 Olympics in Tokyo, Sir William “Bill” Rutland is visiting strictly for business but has no place to stay after his hotel reservation is screwed up. Everything’s booked…