An autobiographical docudrama about an attempt to remake Alain Resnais’ 1959 film Hiroshima Mon Amour.