Anne Hegerty, Shaun Wallace and Mark Labbett embark on a geeky road trip to uncover the cognitive abilities of animals. The brainboxes have won quizzes the world over, but wonder…