In this true-crime documentary, a charismatic rebel in 1990s Seattle pulls off an unprecedented string of bank robberies straight out of the movies.

Entrepreneurs who specialize in outdoor activities pitch their visions and products to investors Jeremy Bloom, Shawn Johnson East, Craig Cooper and Dhani Jones, who see for themselves if they’re worth…