Three carhops try to help save a failing drive-in restaurant.