The discovery of an ancient music score in the Louvre sets researchers on a mission to recreate the music as it was originally heard by the Greeks 2,400 years ago.