A ferry. A train depot. An ice cream factory. With imagination, tenacity and a few bucks, people have turned the most unlikely places into personal palaces. Meet gutsy visionaries who…