A disillusioned musician’s romantic spark is ignited by a young trans man as they work together to save his community nightclub for the deaf.